# Redokun

> Redokun is a cloud-based Translation Management Platform that helps marketing and content teams at manufacturing companies translate design-heavy documents (InDesign, Word, PowerPoint) across many languages — collaboratively and without the manual work.

Redokun is built for marketing and content teams, not localization engineers. It keeps layout and formatting intact from the source file to the translated file, so there is no copy-pasting translations back into design files. Teams work together in one shared workspace with translation memory, glossaries, and AI, and most run their first project the same day.

Used by companies in 50+ countries, including Rockfon, EMS, and Carlisle Fluid Technologies. Reported results include 70% less production time (Rockfon), 300% more campaigns produced (EMS), and $200K saved (Carlisle Fluid Technologies).

Key capabilities:

- Web Editor: browser-based, segment-by-segment translation with an in-context document preview for InDesign and PowerPoint files.
- InDesign integration: import an IDML file and get the translated IDML back with layout preserved — no manual reformatting.
- Format preservation: layout and design are kept intact automatically after translation, across every supported format.
- AI Pre-translation: auto-generate draft translations for a whole document using Google Translate, DeepL, or OpenAI, following glossary rules and reusing Translation Memory.
- AI tone of voice and AI fine-tuning: set the tone and refine AI drafts for more consistent output.
- Translation Memory and Glossary: reuse previously approved translations and enforce consistent terminology.
- Quick Revisions: update a source document and re-translate only what changed, without redoing prior work.
- Collaboration: multiple translators work at the same time, with segment locking, @-mentions, and inline comments; roles and permissions cover managers, internal translators, and scoped external freelancers.
- Project visibility: activity history, version restore, and saved views.
- Supported formats: InDesign (IDML), Word, PowerPoint, and Excel — plus more than 10 formats in total, including Illustrator, HTML, SRT, TXT, XML, JSON, and XLIFF 1.2.

## Product

- [Translation Memory](https://redokun.com/translation-memory): Reuse approved translations for consistency and speed across projects.
- [Automatic document formatting](https://redokun.com/automatic-document-formatting): How Redokun preserves layout and design through translation.
- [Supported file formats](https://help.redokun.com/article/55-supported-file-formats): The complete list of file types Redokun works with.
- [Pricing](https://redokun.com/pricing): Project Pass for one-off projects or a Workspace subscription for ongoing teams; 14-day free trial, no credit card.
- [Start a free trial](https://app.redokun.com/registration): Create an account and run your first project the same day.

## Resources

- [Help Center](https://help.redokun.com): Product documentation and how-to guides.
- [Blog](https://redokun.com/blog): Articles on translation, localization, and InDesign workflows.
- [Case studies](https://redokun.com/category/case-studies): How teams like Rockfon, EMS, and Carlisle use Redokun.
- [Book a demo](https://redokun.com/contact/demo): See Redokun with your own files.
- [Contact](https://redokun.com/contact-2): Get in touch with the Redokun team.

## Optional

- [Redokun app](https://app.redokun.com): The authenticated web application (login required); not needed to understand the product.