Wir freuen uns riesig, dir das komplett neue Design der Redokun-Oberfläche vorzustellen! Unser Team hat monatelang hart an diesem großen Update gearbeitet, das deine Geschwindigkeit, Effizienz und das gesamte Nutzererlebnis bei uns deutlich verbessern soll.
Das ist das erste große Upgrade unserer UI und wir können es kaum erwarten, dir alle Verbesserungen zu zeigen, die wir – inspiriert von Nutzerfeedback – vorgenommen haben.
Was ist neu?
- Vereinfachtes Design: Wir haben die Redokun-UI komplett überarbeitet, um dir ein moderneres und intuitiveres Design zu bieten.
- Schnellere Performance: Das neue Front-End ist deutlich schneller – super für alle, die mit vielen Dateien, Sprachen oder Übersetzern arbeiten.
- Weniger Klicks, um Dinge zu erledigen: Aktionen in Redokun brauchen jetzt weniger Klicks – das spart dir wertvolle Zeit.
Deine meistgewünschten Features sind jetzt da!

🆕 Filter für dein Dateiverzeichnis: Finde mit unserem neuen Filtersystem jedes Übersetzungsprojekt in Sekunden.
🆕 Organisiere deine Arbeit mit Ordnern: Du kannst sogar beim Hochladen einer Datei Ordner erstellen.

🆕 Erstelle neue Projekte schneller: Du kannst jetzt Sprachen und Übersetzer für neue Projekte direkt auf einer Seite auswählen, statt auf mehreren Bildschirmen. Weniger Klicks, weniger Arbeit.
Außerdem merkt sich Redokun deine bisherigen Übersetzer für jede Sprache. Wähle sie einfach für neue Projekte aus, als wären sie auf Kurzwahl.

🆕 Erlebe eine aufgeräumtere UI mit vielen Infos: Dein neues Dateiverzeichnis enthält mehr Informationen als zuvor und ist trotzdem viel übersichtlicher.
Wir haben diese neuen Features im Redesign eingeführt, um ein zentrales Versprechen einzulösen: Redokun noch einfacher zu machen, damit du noch mehr Zeit sparst.
Was kommt als Nächstes?
Den vollständigen Rollout der neuen UI für alle Nutzer planen wir in Kürze – du kannst die neue Oberfläche aber schon heute ausprobieren!
Logge dich dazu einfach in dein Redokun-Konto ein und klicke oben in deinem Dateiverzeichnis auf den Button.
Wenn du unsere neue UI ausprobierst, sag uns gerne, was du davon hältst – schreib uns einfach an [email protected]. Wir freuen uns über jedes Feedback und alle Vorschläge, damit wir das beste Tool für dich bauen können.
Bis zum nächsten Update!
- Paolo





