Blog zur Dokumentenübersetzung

So übersetzt Corston Architectural Detail dank Redokun effizient für 16 Märkte

Erfahre, wie Corston Architectural Detail Herausforderungen bei der Übersetzung bewältigte und die Lokalisierung dank Redokun insgesamt vereinfachten konnte.

Professionelles Porträtfoto von Hisako Toguchi

Featured Customer

Hisako Toguchi

min read

Recent Posts

View all posts

Translation has no home in most manufacturing marketing teams. That’s the real problem.

Most translation problems aren't about speed or tools. They're about having no centralised home for your work. Here's why that matters, and what changes when you fix it.

So übersetzt Corston Architectural Detail dank Redokun effizient für 16 Märkte

Erfahre, wie Corston Architectural Detail Herausforderungen bei der Übersetzung bewältigte und die Lokalisierung dank Redokun insgesamt vereinfachten konnte.

Der Unterschied zwischen Translation Memory und Glossar (ein Leitfaden für die Fertigungsindustrie)

Translation Memorys und Glossare sind unabdingbare Tools für Marketingteams der Fertigungsindustrie. Erfahre, wie sie funktionieren, worin sie sich unterscheiden und welche Vorteile sie für mehrsprachige Handbücher bieten.

Case Studies

View all Case Studies

Fallstudien

So optimierte Solar Solutions sein internationales Marketing dank Redokun

Solar Solutions Group ist ein führender Anbieter von Solarlösungen weltweit. Erfahre, wie sie ihr internationales Marketing dank Redokun erfolgreich skalieren.

Fallstudien

So wappnet sich WhizCut dank Redokun für zukünftige Übersetzungsprojekte

WhizCut stellt Schneidwerkzeuge für Schweizer Drehautomaten her. Erfahre, wie sie weltweit expandieren, indem sie Handbücher und Kataloge effizient übersetzen.

Fallstudien

So steigerte Rockfon die Übersetzungsproduktivität mit Redokun um 70 %

Rockfon ist ein weltweit führender Lieferant für Baumaterialien aus Steinwolle. Erfahre, wie ihr Marketingteam ganz einfach Übersetzungen für 24 Märkte managt.

FAQ on Redokun

View all FAQ on Redokun

No items found.

Translation Project Management

View all Translation Project Management

Translation Project Management

Translation has no home in most manufacturing marketing teams. That’s the real problem.

Most translation problems aren't about speed or tools. They're about having no centralised home for your work. Here's why that matters, and what changes when you fix it.

Translation Project Management

Übersetzungsmanagement für Marketingteams der Fertigungsindustrie: 6 Best Practices

Erfahre, wie du eine effiziente Strategie entwickelst, um Übersetzungsprojekte erfolgreich abzuschließen und dein Geschäft weltweit auszubauen.

Translation Project Management

So optimierte Solar Solutions sein internationales Marketing dank Redokun

Solar Solutions Group ist ein führender Anbieter von Solarlösungen weltweit. Erfahre, wie sie ihr internationales Marketing dank Redokun erfolgreich skalieren.

Translation Management System

View all Translation Management System

Translation Management System

Übersetzungsmanagement für Marketingteams der Fertigungsindustrie: 6 Best Practices

Erfahre, wie du eine effiziente Strategie entwickelst, um Übersetzungsprojekte erfolgreich abzuschließen und dein Geschäft weltweit auszubauen.

Translation Management System

So wählst du das richtige Übersetzungsmanagementsystem

Ein Managementsystem verwaltet Übersetzungen an einem Ort – Translation Memorys, Glossare und mehr. Entdecke, wie du das richtige Tool für dein Team findest.

Translation Management System

24 Top CAT tools (2025)

What are the best CAT tools for business and professionals? We round up the top translation tools of 2025 for you in this detailed guide.

Redokun Blogs

Über Redokun

Übersetzungsmanagement

InDesign-Ressourcen

So übersetzt Corston Architectural Detail dank Redokun effizient für 16 Märkte

Recent Posts

Translation has no home in most manufacturing marketing teams. That’s the real problem.

So übersetzt Corston Architectural Detail dank Redokun effizient für 16 Märkte

Der Unterschied zwischen Translation Memory und Glossar (ein Leitfaden für die Fertigungsindustrie)

Case Studies

So optimierte Solar Solutions sein internationales Marketing dank Redokun

So wappnet sich WhizCut dank Redokun für zukünftige Übersetzungsprojekte

So steigerte Rockfon die Übersetzungsproduktivität mit Redokun um 70 %

FAQ on Redokun

Translation Project Management

Translation has no home in most manufacturing marketing teams. That’s the real problem.

Übersetzungsmanagement für Marketingteams der Fertigungsindustrie: 6 Best Practices

So optimierte Solar Solutions sein internationales Marketing dank Redokun

Translation Management System

Übersetzungsmanagement für Marketingteams der Fertigungsindustrie: 6 Best Practices

So wählst du das richtige Übersetzungsmanagementsystem

24 Top CAT tools (2025)

Streamline your translation workflow with zero downtime.
Discover how.

with zero downtime

Der einfache Leitfaden zur Umgestaltung deines Lokalisierungsworkflows

Über Redokun

Übersetzungsmanagement

InDesign-Ressourcen

So übersetzt Corston Architectural Detail dank Redokun effizient für 16 Märkte

Recent Posts

Translation has no home in most manufacturing marketing teams. That’s the real problem.

So übersetzt Corston Architectural Detail dank Redokun effizient für 16 Märkte

Der Unterschied zwischen Translation Memory und Glossar (ein Leitfaden für die Fertigungsindustrie)

Case Studies

So optimierte Solar Solutions sein internationales Marketing dank Redokun

So wappnet sich WhizCut dank Redokun für zukünftige Übersetzungsprojekte

So steigerte Rockfon die Übersetzungsproduktivität mit Redokun um 70 %

FAQ on Redokun

Translation Project Management

Translation has no home in most manufacturing marketing teams. That’s the real problem.

Übersetzungsmanagement für Marketingteams der Fertigungsindustrie: 6 Best Practices

So optimierte Solar Solutions sein internationales Marketing dank Redokun

Translation Management System

Übersetzungsmanagement für Marketingteams der Fertigungsindustrie: 6 Best Practices

So wählst du das richtige Übersetzungsmanagementsystem

24 Top CAT tools (2025)

Streamline your translation workflow with zero downtime. Discover how.

with zero downtime

Der einfache Leitfaden zur Umgestaltung deines Lokalisierungsworkflows

Streamline your translation workflow with zero downtime.
Discover how.