Stefano Bernardi
Gründer von Redokun
Stefano Bernardi ist Mitgründer von Redokun. Seit 11 Jahren bringt sich Stefano aktiv in die InDesign-Community und die Übersetzungsmanagement-Branche ein.
Seine Arbeit konzentriert sich darauf, Marketingmanager:innen dabei zu unterstützen, komplexe Übersetzungsprozesse zu vereinfachen, sodass sie die Übersetzung von Marketingmaterialien bis zu dreimal schneller erledigen können.
Fachwissen
Übersetzung von Benutzerhandbüchern
Übersetzungsprojektmanagement
Online-Dokumentenübersetzung
Gesprochene Sprachen
Italienisch
Englisch
Neueste Artikel
Alle Beiträge anzeigenTutorials zur Dokumentenübersetzung
Wie du Adobe Illustrator-Dateien übersetzt (KOSTENLOSE Skripte)
Das Übersetzen einer Illustrator-Datei (oder mehrerer) ist eine echt zeitaufwändige Aufgabe, wenn man es per Hand macht. Aber es gibt ein paar Tools, die dir helfen können, die Datei für den Übersetzungsprozess vorzubereiten und die manuellen Aufgaben zu automatisieren.
Tutorials zur Dokumentenübersetzung
Dein kompletter E-Learning-Übersetzungsleitfaden für 2026
Finde heraus, was E-Learning-Übersetzung und E-Learning-Lokalisierung beinhalten, welche Tools den Prozess effizient machen und wie du einen Kurs übersetzen kannst, ohne das Layout zu zerstören oder deine Stimme zu verlieren. Enthält Schritt-für-Schritt-Anleitungen für elf Autorenwerkzeuge.
