How does Redokun + ChatGPT work?

1. Upload your content (InDesign, Word, Excel, PowerPoint, SRT or more). 2. Pre-translate to generate drafts using AI, your glossary and translation memory. 3. Refine & Approve by inviting your team to review, adjust, and finalize translations. 4. Export & Done with the layout preserved.

ChatGPT translations

Smarter Translations with ChatGPT + Redokun

Q: Why ChatGPT Alone Isn't Enough for Ongoing Translations

ChatGPT wasn't built for recurring, scalable translation workflows. It has inconsistent translations across projects, no way to track progress or collaborate with your team, difficult to reuse previous work, and zero project management capabilities.

elevated

Combine the speed of ChatGPT with Redokun’s tools to ensure consistent, high-quality translations at scale.

Start Translating with Redokun + ChatGPT — Free Trial

Are you a manufacturing marketer using ChatGPT for translation—or thinking about it?

If you're a marketer working in the manufacturing industry, you know that translating your marketing and product content is no longer optional if you want to engage with international customers.

In order to speed up the process, many manufacturing marketers are now using ChatGPT and other AI tools to translate their marketing content.
For marketers under pressure to localize at scale, ChatGPT acts like a speed booster. But AI tools like ChatGPT struggle with brand consistency and technical terminology.

Why ChatGPT Alone Isn’t Enough for Ongoing Translations

ChatGPT delivers surprisingly good translations—fast. It’s a great tool for one-off tasks or quick drafts. But it wasn’t built for recurring, scalable translation workflows.

Inconsistent translations across projects

Define translator assignments and approval steps for each document

Difficult to reuse previous work

Translation tasks need a defined workflow

Why Redokun + ChatGPT is built for ongoing translation needs

ChatGPT Projects organize related chats, files and instructions. Redokun combines AI suggestions with document handling, terminology resources and a structured translation-review workflow.

How Redokun + ChatGPT works

Upload your content — InDesign, Word, Excel, PowerPoint, SRT or more.

Pre-translate with ChatGPT — Generate drafts using AI, your glossary and translation memory.

Refine & Approve — Invite your team to review, adjust, and finalize translations.

Export & Done — Export your file with the layout preserved.

ChatGPT vs.
Redokun + ChatGPT:
What’s the Difference?

What you need

ChatGPT alone

ChatGPT in Redokun

Understands your brand

Remembers your key terms and preferred phrases using Redokun’s Glossary integration withChatGPT

Use consistent translations across projects

Reuses your previously approved translations with Translation Memory’s auto-refill, so ChatGPT can handle the rest

Customize tone of voice based on content

Choose your tone (friendly, formal, etc.) for each document

Track project progress

Monitor progress in every language, all in one place

Collaborate with translators easily

Invite teammates to review, refine, and approve

Refine translated text

Get smart suggestions for individual sentences to improve draft translations

Keep document formatting intact

Maintains layout across 10+ file types (Word, InDesign, Excel, etc.)

ChatGPT Alone

ChatGPT in Redokun

Don’t just translate. Transform the way you work.

We used to copy-paste texts into ChatGPT or DeepL, but had to redo everything manually later. With Redokun, we get the speed AI translation provides, and all the tools to manage translation at scale. All this without breaking the bank.”

Redokun customer

Marketing Manager