COLLABORATIVE TRANSLATION

Collaborate on translations 
from anywhere and in real-time

anywhere

Place your team members on the same page (literally) to work together on translations. No other tool needed.

Four employees working on a group projectRedokun's app UI
Flag of Denmark
Flag of France
Flag of Germany
Flag of Sweden
Flag of Italy

Go from scattered spreadsheets 
to streamlined collaboration

It’s common for global teams to be spread out across markets, but it can be challenging to communicate and collaborate on translations when you don’t all work from the same space. And not everyone knows how to use complicated software like InDesign, nor do they want to learn it just to translate a catalog.

Using Redokun, you can translate any document online while collaborating with your team in real time, no matter where in the world you are.

An opening quotation mark

You gave us a system we could easily share with people we don’t have in the office and who don’t work with us side by side, so it became a universal method. You helped us optimize the time. And you [helped us] empower the people who take charge of the translations to do a job well done.”

A headshot of Barbara Stivan, Marketing Manager, DEA System
Barbara Stivan
Marketing Manager, DEA System
Read DEA System's story

Get every single word ready-to-go without the back-and-forth

ready-to-go

1
Upload a document in the source language. The file is automatically ready to translate online with the text organized.
2
Add target languages and invite multiple team members to the same task in a few clicks. They get notified automatically.
3
Your translators work in Redokun’s Web Editor, where they can leave comments and tag each other in real-time.
4
Once the translations are done, you can download the files instantly with the original formatting intact.
5
After a brief review, the translated documents will be ready for publication!

How Rockfon improved translation productivity by 70% using Redokun

A simple tool is all you need - see how Rockfon did it.

An opening quotation mark

I’m quite happy with the layout and the possibility of adding comments because that was also something that markets really requested, that they were able to write, say ‘change this image in the file’ and still have the text translation.”

A headshot of Kenni Anderson, Graphic Team Lead at Rockfon
Kenni Andersen
Graphics Team Lead, Rockfon
Read Rockfon's story

Hundreds of marketing teams are achieving results with Redokun — and so can you

80%

Reduction in translation costs at WhizCut.

Read story
100%

Translation consistency at Solar Solutions.

Read story
3X

Translation productivity at FranklinCovey

Read story
100%

Translations done on time at DEA System.

Read story

FAQ

How many team members can collaborate at the same time using Redokun?
Open FAQ iconClose FAQ icon

As many as you need. You can easily add more than one translator to the same job to handle different stages of your workflow (translation, editing, proofreading, etc.).

What types of user accounts are available?
Open FAQ iconClose FAQ icon

Redokun has two different types of accounts: managers and translators. For simplicity, we don’t distinguish between reviewers and editors. Still, you can add instructions via notes on the top of the Web Editor to provide information about the different steps and roles to complete the project. Learn more about collaborating with your team using Redokun here.

How many team members can I add to my plan?
Open FAQ iconClose FAQ icon

Depends on your plan! Our Starter Plan allows you to add up to 20 translators, whereas our Premium Plan gives you 60 translators. If you need more, you can get a Custom Plan. Check our Pricing Page for more details.

What file formats does Redokun support?
Open FAQ iconClose FAQ icon

Redokun supports most of the common file formats used in creating different content assets, such as InDesign, Word, PowerPoint, Excel, XLIFF, JSON, SRT subtitles, and more. See the complete list of supported file formats here.

Can I try Redokun for free?
Open FAQ iconClose FAQ icon

Absolutely! You can try collaborating with your team on Redokun within minutes. Get a free 14-day trial here. For a personalized walkthrough of the tool, we highly recommend booking a demo (with our fun co-founder Stefano 😉).

Have a question that isn’t listed above? Try a personalized demo - we’re happy to answer any questions you have.

Book a demo