🇮🇹 Made in Italy, For the World 🌍
Fondata da due amici di lunga data di una piccola città in provincia di Treviso, Redokun è nata con una missione semplice: rendere la traduzione dei documenti un processo senza sforzo.
Dal 2016, aiutiamo migliaia di aziende in tutto il mondo a recuperare il tempo perso con flussi di lavoro manuali e complessi. Redokun semplifica il processo di traduzione dei documenti per manager e team che producono contenuti per supportare vendite e attività di marketing nei mercati internazionali.
Come è iniziato tutto
Lavorando in un’agenzia di marketing, il nostro co-fondatore Stefano ha avuto un momento “Oddio, è impossibile!” quando si è trovato a dover tradurre a mano un documento di 60 pagine in 35 lingue.
Da lì è nata l’idea di creare una soluzione capace di trasformare questo processo lento e complicato in un’esperienza semplice e fluida. Così ha chiamato il suo amico di sempre Paolo, il cervello tech della coppia, per condividere l’idea—e il resto è storia.
Restituiamo il tempo ai team globali
I nostri utenti sono professionisti del marketing, del prodotto, della comunicazione e molto altro—persone impegnate che non possono permettersi di restare bloccate da processi di traduzione obsoleti.
Con Redokun possono creare, gestire e collaborare facilmente su contenuti multilingue con chiunque, tutto da un’unica piattaforma, raggiungendo velocità e precisione senza continui scambi di email e file.
Man mano che Redokun evolve, restiamo fedeli all’obiettivo di mantenere la nostra piattaforma semplice da usare, per aiutare i team a concentrarsi sull’impatto e sulla crescita del business a livello globale.
Fondata da due amici di lunga data del Veneto, Italia
Stefano è un esperto di InDesign e conosce bene l’importanza (e le difficoltà) di tradurre documenti complessi in modo efficiente. Per questo ha deciso di creare Redokun insieme a Paolo.
Attualmente vive a: Singapore 🇸🇬
Interessi: cucina asiatica, impazzisce per qualsiasi gatto.
Paolo ha oltre dieci anni di esperienza nello sviluppo web full-stack e guida lo sviluppo prodotto e l’innovazione in Redokun.
Attualmente vive a: Munich 🇩🇪
Interessi: trekking di più giorni, preparare la pasta ogni giorno.
Siamo un team completamente remoto 💻
I membri del nostro team si trovano in Italia, Francia, Corea, Macedonia del Nord, Malesia e oltre. Ovunque ci troviamo, siamo tutti uniti dalla voglia di crescere insieme.
Condividiamo liberamente le nostre idee. Non abbiamo paura di sbagliare (chiedici del nostro collega che sviluppa bug 😳). Crediamo nel fornire ai nostri clienti la migliore esperienza possibile facendo sempre del nostro meglio—che si tratti di tecnologia, marketing, customer success o altri ambiti.
Ti piacerebbe crescere con noi e sviluppare le tue competenze?