About Redokun

🇮🇹 Made in Italy, For the World 🌍

Founded by two lifelong friends from a small city in Treviso, Italy, Redokun was born with a simple mission: to make document translation effortless.

Since 2016, we’ve empowered thousands of companies worldwide to reclaim time lost to manual translation workflows. Redokun simplifies the document translation process for managers and teams that produce content to drive sales and marketing efforts across international markets.

How it all started

Working at a marketing agency, our co-founder Stefano had an "Oh, this is impossible!" moment when dealing with a 60-page document he had to translate into 35 languages – all by hand.

This inspired him to create a solution that would transform this slow and complex process into a seamless experience. So he called his lifelong friend Paolo, the tech powerhouse of the duo, to share this idea, and the rest is history.

Giving global teams their time back

Our users are professionals in marketing, product, communications, and beyond – busy individuals who can’t afford to be held back by outdated translation processes.
With Redokun, they can seamlessly create, manage, and collaborate on multilingual content with anyone, all from one platform, achieving speed and accuracy without the usual back-and-forth.

As Redokun continues to evolve, we remain committed to keeping our platform easy to use, helping teams focus on making an impact and growing their business globally.

Founded by two lifelong friends from Veneto, Italy

A professional headshot of Stefano
Stefano Bernardi

Stefano is an InDesign expert who knows the importance (and pains) of translating complex documents efficiently. That’s why he set out to build Redokun with Paolo.

Currently based in: Singapore 🇸🇬

Interests: Asian food, goes crazy for any cats.

A professional headshot of Paolo
Paolo Agostinetto

Paolo has over a decade of experience in full-stack web development, and drives product development and innovation at Redokun.

Currently based in: Munich 🇩🇪

Interests: Multi-day hikes, making pasta every day.

We’re a fully remote team 💻

Our team members are based in Italy, France, Korea, North Macedonia, Malaysia, and beyond. No matter where we are, we’re all committed to growing together.

We share our ideas freely. We aren’t afraid to make mistakes (ask us about our colleague who develops bugs 😳). We believe in giving our clients the best experience by doing our best work, whether we’re in tech, marketing, customer success, or other functions.

Interested in growing your career and skills with us?

Explore Careers at Redokun