Gestisci e semplifica le tue traduzioni da one place

uno

Facile da usare Semplice da scalare. Traduci con chiunque.

Scopri tutte le funzionalità di cui hai bisogno per accelerare e scalare le traduzioni dei tuoi documenti

Redokun offre tutto ciò di cui hai bisogno per tradurre i tuoi documenti ricchi di elementi grafici in 5, 10, 20 o più lingue velocemente, senza sacrificare qualità e coerenza.  

An illustration of Redokun's app UI

Traduci online

Invita i tuoi colleghi a iniziare a collaborare in tempo reale su Redokun. Tieni traccia di tutti i progetti in corso a colpo d'occhio.

Scopri di più
Blue arrow pointing right
An illustration of Redokun's app automatic file formatting feature UI

Formattazione automatica dei file

Conserva gli stili e il layout del documento originale in modo da non doverli riprodurre in nuove lingue.

Scopri di più
Blue arrow pointing right
An illustration of Redokun's app pre-translate feature UI

Pre-traduzione dei documenti

Traduci istantaneamente interi documenti con i nostri database AI integrati. Riduci il carico lavorativo e mentale del tuo team.

Scopri di più
Blue arrow pointing right
An illustration of Redokun's app machine translation feature UI

Suggerimenti per la traduzione automatica

Ottieni suggerimenti istantanei da Google Translate o DeepL per generare idee e velocizzare il lavoro.

Scopri di più
Blue arrow pointing right
An illustration of Redokun's app translation memory suggestion feature UI

Suggerimenti dalla memoria di traduzione

Salva automaticamente tutte le traduzioni approvate e riutilizzale istantaneamente nei progetti successivi. Mantieni la coerenza in tutti i documenti aziendali.

Scopri di più
Blue arrow pointing right
An illustration of Redokun's app Glossary UI

Glossario

Standardizza le traduzioni delle terminologie importanti per la tua organizzazione, indipendentemente da chi sta traducendo il documento.

Scopri di più
Blue arrow pointing right
An illustration of Redokun's app revision feature UI

Effettua revisioni rapide

Rivedi istantaneamente il tuo documento in tutte le lingue di destinazione preservando le parti che rimangono invariate. Concentrati solo sulle nuove aggiunte.

Scopri di più
Blue arrow pointing right
An illustration of Redokun's app UI

Utilizzo con i fornitori

Lavorare con agenzie di traduzione o fornitori è un gioco da ragazzi con Redokun, anche se preferiscono utilizzare i propri strumenti.

Scopri di più
Blue arrow pointing right
An opening quotation mark

Redokun ci ha fornito un sistema che potevamo condividere facilmente con persone che non abbiamo in ufficio e che non lavorano con noi fianco a fianco, quindi è diventato un metodo universale. Ci ha aiutato a ottimizzare i tempi. E ci ha aiutato a consentire alle persone che si occupano delle traduzioni di svolgere un lavoro ben fatto.

A headshot of Barbara Stivan, Marketing Manager, DEA System

Use Redokun to get things done 3x faster — without any of the tedious busywork that slows you down.

Start Free Trial

Vantaggi dell’utilizzo di Redokun

Scala la traduzione dei tuoi documenti e triplica la produttività del tuo team.

Efficienza

Non è necessario estrarre il testo dal documento sorgente. Basta caricarlo su Redokun.

Scalabilità

Scala in base alle tue necessità. Crea facilmente più progetti con diverse lingue di destinazione.

Visibilità

Visibilità immediata dell'avanzamento del progetto in tutte le lingue.

Controllo qualità

Riduci gli errori di traduzione con controlli automatici dei contenuti e avvisi.

Formattazione senza problemi

Scarica le traduzioni con lo stesso design e la stessa formattazione del documento originale

Collaborazione

Lavora facilmente con partner interni o agenzie di traduzione. Redokun è il punto di partenza per tutti i tipi di flussi di lavoro di traduzione.