Gestisci e semplifica le tue traduzioni da uno posto
Facile da usare Semplice da scalare. Traduci con chiunque.
Caratteristiche
Prenota una demo
Traduci online
Invita i tuoi colleghi a iniziare a collaborare in tempo reale su Redokun. Tieni traccia di tutti i progetti in corso a colpo d'occhio.
Formattazione automatica dei file
Conserva gli stili e il layout del documento originale in modo da non doverli riprodurre in nuove lingue.
Pre-traduzione dei documenti
Traduci istantaneamente interi documenti con i nostri database AI integrati. Riduci il carico lavorativo e mentale del tuo team.
Suggerimenti per la traduzione automatica
Ottieni suggerimenti istantanei da Google Translate o DeepL per generare idee e velocizzare il lavoro.
Suggerimenti dalla memoria di traduzione
Salva automaticamente tutte le traduzioni approvate e riutilizzale istantaneamente nei progetti successivi. Mantieni la coerenza in tutti i documenti aziendali.
Glossario
Standardizza le traduzioni delle terminologie importanti per la tua organizzazione, indipendentemente da chi sta traducendo il documento.
Effettua revisioni rapide
Rivedi istantaneamente il tuo documento in tutte le lingue di destinazione preservando le parti che rimangono invariate. Concentrati solo sulle nuove aggiunte.
Utilizzo con i fornitori
Lavorare con agenzie di traduzione o fornitori è un gioco da ragazzi con Redokun, anche se preferiscono utilizzare i propri strumenti.
Redokun ci ha fornito un sistema che potevamo condividere facilmente con persone che non abbiamo in ufficio e che non lavorano con noi fianco a fianco, quindi è diventato un metodo universale. Ci ha aiutato a ottimizzare i tempi. E ci ha aiutato a consentire alle persone che si occupano delle traduzioni di svolgere un lavoro ben fatto.
Tutte le funzionalità di cui hai bisogno in un'unica piattaforma
Inizia a sfruttare i vantaggi di un flusso di lavoro di traduzione accelerato in breve tempo
Iniziate rapidamente un nuovo progetto di traduzione invitando la persona giusta per ogni combinazione linguistica.
Tieni traccia di tutti i progetti in corso e dei loro progressi a colpo d'occhio.
I tuoi traduttori e redattori possono utilizzare le anteprime delle pagine per comprendere il contesto del testo mentre vi lavorano
Traduci InDesign, Word, Excel, PowerPoint, XML e altri documenti mantenendo la formattazione originale.
Scarica i documenti tradotti con lo stesso stile e la stessa formattazione dell'originale.
Fornisci importanti aggiornamenti di progetti o documenti alle persone che ci lavorano.
Associa Redokun ad altri strumenti tramite formati di scambio standard come XLIFF e TMX
Collabora con i tuoi team interni o con collaboratori esterni per soddisfare le diverse esigenze di progetto
Promuovi i tuoi documenti sul mercato 3 volte più veloce con Redokun
Inizia la prova gratuita