Termini d'uso

last updated:
March 30, 2021
Utilizzando il sito web Redokun.com (“Servizio”), accetti di essere vincolato dai seguenti termini e condizioni (“Termini di Servizio”).

La presente Termini d'uso è stata tradotta dall’inglese all’italiano per comodità del lettore. In caso di discrepanze o ambiguità tra la versione italiana e quella inglese, farà fede la versione inglese.

Redokun Srls si riserva il diritto di aggiornare e modificare i Termini di Servizio di volta in volta senza preavviso. Qualsiasi nuova funzionalità che aumenti o migliori il Servizio attuale, inclusa l'introduzione di nuovi strumenti e risorse, sarà soggetta ai Termini di Servizio. L'uso continuato del Servizio dopo tali modifiche costituirà il tuo consenso a tali cambiamenti.

La violazione di uno qualsiasi dei termini sottostanti comporterà la terminazione del tuo Account. Anche se Redokun Srls vieta tale condotta e Contenuti nel Servizio, comprendi e accetti che Redokun Srls non può essere ritenuta responsabile per i Contenuti caricati nel Servizio. Accetti di utilizzare il Servizio a tuo rischio.

Termini dell'Account

  1. Devi avere almeno 18 anni per utilizzare questo Servizio.
  2. Devi fornire il tuo nome completo legale, un indirizzo email valido e qualsiasi altra informazione richiesta per completare il processo di registrazione.  
  3. Il tuo accesso può essere utilizzato solo da una persona: non è permesso un accesso condiviso da più persone. Puoi creare accessi separati per quante più persone consentiti dal tuo piano.  
  4. Sei responsabile della sicurezza del tuo account e della tua password. Redokun Srls non può e non sarà responsabile per eventuali perdite o danni derivanti dal tuo mancato rispetto di questo obbligo di sicurezza.  
  5. Sei responsabile di tutti i Contenuti caricati e delle attività che si verificano sotto il tuo account (anche quando i Contenuti sono pubblicati da altri che hanno account sotto il tuo account).  
  6. Non puoi utilizzare il Servizio per scopi illegali o non autorizzati. Non devi, nell'uso del Servizio, violare alcuna legge nella tua giurisdizione (incluse, ma non limitate a, le leggi sul copyright).

Termini di Fatturazione

  1. Il Servizio viene fatturato in anticipo ed è non rimborsabile.  
    Non ci saranno rimborsi o crediti per mesi di servizio parziali, rimborsi per upgrade/downgrade, o rimborsi per mesi non utilizzati con un account attivo. Per trattare tutti in modo equo, non verranno fatte eccezioni.  
  2. Tutti i costi sono esclusi da tutte le tasse, imposte o dazi imposti dalle autorità fiscali, e sarai responsabile del pagamento di tutte tali tasse, imposte o dazi. Possono essere previste eccezioni per le entità italiane.  
  3. Puoi passare a un piano più grande in qualsiasi momento durante il tuo periodo di abbonamento.  
  4. La durata del piano non può essere estesa o modificata a meno che non sia specificato diversamente nelle Condizioni di Prezzo.  
  5. Le pagine/parole non utilizzate scadono al termine del periodo di abbonamento.  
  6. Per qualsiasi upgrade consentito nel livello del piano, ti verrà addebitata la differenza tra il nuovo livello del piano e quello precedente.

Cancellazione e Terminazione

  1. Puoi cancellare i tuoi documenti caricati e i dati correlati in qualsiasi momento facendo clic sul link Elimina all'interno del Servizio. La schermata dei Documenti fornisce un semplice link per la cancellazione senza domande.  
  2. Una richiesta via email o telefono per cancellare il tuo account è considerata cancellazione.  
  3. Tutti i tuoi Contenuti verranno eliminati dal Servizio entro 5 giorni lavorativi dalla cancellazione. I dati eliminati non possono essere recuperati una volta trascorsi 5 giorni lavorativi.  
  4. Se cancelli il Servizio prima della fine del tuo mese pagato attuale, non ti verrà addebitato nuovamente alcun costo.  
  5. Redokun Srls, a sua esclusiva discrezione, si riserva il diritto di sospendere o terminare il tuo account e rifiutare qualsiasi uso attuale o futuro del Servizio, o di qualsiasi altro servizio di Redokun Srls, per qualsiasi motivo in qualsiasi momento. Tale terminazione del Servizio comporterà la disattivazione o l'eliminazione del tuo Account o del tuo accesso al tuo Account, e la perdita e rinuncia di tutti i Contenuti nel tuo Account. Redokun si riserva il diritto di rifiutare il servizio a chiunque per qualsiasi motivo in qualsiasi momento.

Modifiche al Servizio e Prezzi

  1. Redokun Srls si riserva il diritto, in qualsiasi momento e di volta in volta, di modificare o interrompere, temporaneamente o permanentemente, il Servizio (o qualsiasi parte di esso) con o senza preavviso.  
  2. Redokun Srls non sarà responsabile nei tuoi confronti o nei confronti di terzi per qualsiasi modifica, variazione di prezzo, sospensione o interruzione del Servizio.

Copyright e Proprietà dei Contenuti

  1. Tutti i contenuti e i file caricati sul Servizio devono essere conformi alla legge sul copyright italiana.  
  2. Dichiari e garantisci a noi che tu o i tuoi licenziatari possedete tutti i diritti, titoli e interessi sui tuoi Contenuti.  
  3. Non rivendichiamo diritti di proprietà intellettuale sui Contenuti trasmessi, memorizzati, accessibili o elaborati nel tuo account. Il tuo profilo e i Contenuti caricati rimangono tuoi.  
  4. Forniamo funzioni che ti consentono di controllare chi può accedere ai tuoi Contenuti. Se abiliti le funzionalità che ti consentono di condividere i tuoi Contenuti con altri, chiunque tu abbia condiviso contenuti potrà accedere ai tuoi Contenuti e potrà distribuirli ad altri senza il tuo consenso.  
  5. Con la presente concedi a Redokun Srls e ai suoi dipendenti il diritto di utilizzare, modificare, adattare, riprodurre e visualizzare i Contenuti che carichi sui Servizi esclusivamente nella misura necessaria per fornire i Servizi o come altrimenti consentito da questi Termini di Servizio.  
  6. Redokun Srls non pre-seleziona i Contenuti, ma Redokun Srls e i suoi delegati hanno il diritto (ma non l'obbligo), a loro esclusiva discrezione, di rifiutare o rimuovere qualsiasi Contenuto disponibile tramite il Servizio.  
  7. L'aspetto e la sensazione del Servizio sono copyright ©2021 Redokun Srls. Tutti i diritti riservati. Non puoi duplicare, copiare o riutilizzare alcuna parte dell'HTML/CSS, Javascript o elementi o concetti di design visivo senza esplicita autorizzazione scritta da parte di Redokun Srls.

Condizioni Generali

  1. Il tuo utilizzo del Servizio avviene a tuo esclusivo rischio. Il servizio è fornito "così com'è" e "come disponibile".  
  2. Il supporto tecnico è fornito solo ai titolari di account paganti ed è disponibile esclusivamente tramite email, telefono o chat web.  
  3. Il supporto per i servizi di Redokun Srls è disponibile solo in inglese e italiano.  
  4. Comprendi che Redokun Srls utilizza fornitori di terze parti e partner di hosting per fornire l'hardware, il software, il networking, lo storage e la tecnologia correlata necessari per far funzionare il Servizio.  
  5. Non devi modificare, adattare o hackerare il Servizio né modificare un altro sito web in modo da far sembrare falsamente che sia associato al Servizio di Redokun Srls.  
  6. Accetti di non riprodurre, duplicare, copiare, vendere, rivendere o sfruttare alcuna parte del Servizio, l'uso del Servizio o l'accesso al Servizio senza l'esplicita autorizzazione scritta di Redokun Srls.  
  7. Possiamo, ma non abbiamo l'obbligo di, rimuovere Contenuti e Account contenenti Contenuti che riteniamo, a nostra esclusiva discrezione, siano illeciti, offensivi, minacciosi, diffamatori, pornografici, osceni o altrimenti discutibili, o che violino i diritti di proprietà intellettuale di terzi o questi Termini di Servizio.  
  8. Abusi verbali, fisici, scritti o di altro tipo (comprese minacce di abuso o ritorsione) nei confronti di qualsiasi cliente, dipendente, membro o dirigente di Redokun Srls comporteranno la terminazione immediata dell'account.  
  9. Se il tuo utilizzo di larghezza di banda supera significativamente la media degli altri clienti di Redokun Srls (come determinato esclusivamente da Redokun Srls), ci riserviamo il diritto di disabilitare immediatamente il tuo account o limitare la tua larghezza di banda fino a quando non riuscirai a ridurre il consumo di larghezza di banda.  
  10. Redokun Srls non garantisce che (i) il servizio soddisferà i tuoi requisiti specifici, (ii) il servizio sarà ininterrotto, tempestivo, sicuro o privo di errori, (iii) i risultati ottenuti dall'uso del servizio saranno accurati o affidabili, (iv) la qualità di eventuali prodotti, servizi, informazioni o altri materiali acquistati o ottenuti da te tramite il servizio soddisferà le tue aspettative e (v) eventuali errori nel Servizio saranno corretti.  
  11. Comprendi e accetti espressamente che Redokun Srls non sarà responsabile per danni diretti, indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o esemplari, inclusi, ma non limitati a, danni per perdita di profitti, reputazione, uso, dati o altre perdite immateriali (anche se Redokun Srls è stata avvisata della possibilità di tali danni), derivanti da: (i) l'uso o l'incapacità di utilizzare il servizio; (ii) il costo di approvvigionamento di beni e servizi sostitutivi derivanti da beni, dati, informazioni o servizi acquistati o ottenuti o messaggi ricevuti o transazioni effettuate tramite o dal servizio; (iii) accesso non autorizzato o alterazione delle tue trasmissioni o dati; (iv) dichiarazioni o condotta di terzi sul servizio; (v) o qualsiasi altra questione relativa al servizio.  
  12. Il mancato esercizio o l'applicazione da parte di Redokun Srls di qualsiasi diritto o disposizione dei Termini di Servizio non costituirà una rinuncia a tale diritto o disposizione. I Termini di Servizio costituiscono l'intero accordo tra te e Redokun Srls e regolano il tuo uso del Servizio, superando eventuali accordi precedenti tra te e Redokun Srls (compresi, ma non limitati a, eventuali versioni precedenti dei Termini di Servizio).  
  13. Le domande riguardanti i Termini di Servizio devono essere inviate a [email protected].

Semplificate il flusso di lavoro di traduzione senza tempi di inattività. Scoprite come.