Traduci istantaneamente l'intero documento con i suggerimenti dell'intelligenza artificiale
Libera il tuo team dai blocchi mentali consentendogli di preparare una bozza di traduzione con la traduzione automatica.
Spesso i tuoi progetti di traduzione si bloccano perché ogni singolo compito sembra troppo grande per il tuo piccolo team. A volte i documenti da tradurre sono molti. Altre volte, invece, potresti avere a che fare con documenti molto lunghi che richiederanno un'eternità per essere completati. Avendo tempo e risorse limitati, è possibile aumentare la traduzione dei documenti senza sforare il budget?
La traduzione automatica di Redokun può aiutarti a risolvere questo problema.
Come funziona
Traduci automaticamente interi documenti per ridurre il carico di lavoro del tuo team
Quando carichi un nuovo documento su Redokun, puoi pre-tradurre il contenuto con la traduzione automatica prima di assegnarlo al tuo team. Non dovrai mai iniziare il tuo progetto da una pagina vuota (che rappresenta il blocco mentale più grande quando provi a iniziare qualsiasi cosa).
Ricevi suggerimenti immediati mentre traduci
Google Translate, DeepL e ChatGPT sono integrati direttamente nel tuo spazio di lavoro di traduzione online. Devi tradurre una frase difficile? Ecco alcune idee: usale come base per creare qualcosa di ancora migliore.
Concentra i tuoi sforzi sulla revisione dell'output, non sulla traduzione da zero
Grazie ai contenuti pre-tradotti, il tuo team può concentrarsi sul perfezionamento della traduzione. I suggerimenti della traduzione automatica possono avere un'accuratezza fino al 90%, quindi puoi affidarle la gestione completa anche dei segmenti di testo più semplici: una preoccupazione in meno!
La voce del cliente
“Prima, una traduzione richiedeva anche una settimana e mezza. Adesso abbiamo tutto in tre giorni.”
Scopri di più sulla traduzione IA
Domande frequenti
Offriamo DeepL, ChatGPT e Google Translate. Puoi scegliere quale motore di traduzione con l’IA utilizzare.
Redokun è una piattaforma di collaborazione e automazione del flusso di lavoro che aiuta la tua organizzazione a produrre traduzioni di alta qualità in modo efficiente. Sebbene Redokun sia integrato con motori di traduzione automatica, questi motori non sono pensati per sostituire i tuoi traduttori, ma piuttosto per aiutarli a essere più produttivi. Con Redokun avrai la possibilità di generare suggerimenti di traduzione basati sull'intelligenza artificiale. Consigliamo sempre di far controllare queste traduzioni a qualcuno prima di pubblicarle.
La traduzione con l’IA è un ottimo modo per iniziare rapidamente: può farti risparmiare molto tempo nelle fasi iniziali. L’accuratezza dipende però dalla coppia di lingue e dalla complessità dei contenuti. Redokun è efficace perché combina la traduzione con l’IA con la Memoria di traduzione e il Glossario. La traduzione con l’IA ti aiuta a creare la prima bozza, mentre la Memoria di traduzione assicura coerenza e qualità riutilizzando le traduzioni che hai approvato. Più usi Redokun, più il sistema tiene conto delle tue preferenze, rendendo i progetti futuri ancora più rapidi e accurati. Se vuoi vedere come funziona con i tuoi contenuti specifici, la prova gratuita è un ottimo modo per scoprirlo.