Übersetzungsentwürfe im Handumdrehen optimiert
Bessere Übersetzungen in Sekundenschnelle
Manchmal scheint eine Übersetzung fast richtig – aber sie benötigt noch eine kleine Optimierung oder Überarbeitung, sei es in Bezug auf Grammatik, Tonfall oder Länge. Hier kommt die KI-Optimierung ins Spiel.
Sie unterstützt dich im Editor bei der Verfeinerung von Übersetzungen. Unabhängig davon, ob dein Entwurf mit oder ohne KI übersetzt wurde, bietet dir dieses Feature drei intelligente Optionen, um ihn noch zu perfektionieren – direkt im Webeditor von Redokun:
Die KI-Optimierung berücksichtigt dein Glossar für eine einheitliche Terminologie.
Die KI-Optimierung soll deine Übersetzer:innen lediglich unterstützen, nicht ersetzen. Dein Team kann sich die Vorschläge ansehen, Änderungen vornehmen und sich dann für die Lösung entscheiden, die am besten passt.
Das Feature steht im Webeditor allen Nutzer:innen mit Basic- und Premiumabo zur Verfügung. Halte beim Bearbeiten eines Segments einfach nach dem Symbol ✨ Ausschau. So kannst du deine Entwürfe verbessern und kommst zügig voran.
Was unsere Kunden daran lieben
So funktioniert es
Was unsere Kunden sagen
Wir sparen jetzt 60–70 % unserer Zeit, da die Fertigstellung des Dokuments nicht so aufwendig ist. Und außerdem geht das Hochladen der Datei in Redokun viel schneller. Wenn man die Dateien manuell erstellt und per E-Mail verschickt, verbringt man 10-mal so viel Zeit damit.
