By clicking “Accept”, you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage, and assist in our marketing efforts. View our Privacy Policy for more information.
DenyAccept

Hisako Toguchi

CMO at Redokun | Demand Generation Expert

Hisako Toguchi brings 20 years of strategic B2B marketing experience to her role at Redokun.

Her career spans diverse industries and global markets, with deep expertise across Asia and EMEA. Having lived in six countries and fluent in three languages, she brings a truly global perspective to her work. She has a proven track record of driving market entry strategies, generating demand, and engaging customers ranging from Fortune 500 companies to SMBs.

With a keen ability to navigate cultural nuances and local market dynamics, Hisako consistently crafts marketing approaches that maximize impact and deliver measurable results.

Professional headshot of Hisako Toguchi

Expertise

B2B Marketing Strategy
Demand Generation
Product-led Growth
Market Entry and Expansion

Languages Spoken

English
Japanese
French

Most Recent Articles

View all posts
Translation Project Management

Why Cutting Translator Fees Won’t Fix Your Translation Cost

Cutting translator fees won’t lower translation costs. Learn how optimizing your workflow can deliver faster, cheaper, and higher-quality translations.
Hisako Toguchi
|
3
min read
Translation Project Management

Translation Memory vs Glossary: How Manufacturing Marketers Can Translate Documentation Faster and More Consistently

Translation memory and glossary are essential tools for manufacturing marketers. Discover how they work, their differences, and how they improve multilingual manuals.
Hisako Toguchi
|
5
min read
Translation Project Management

How to Create a Great Glossary for Manufacturing Translations: Best Practices

Discover how manufacturing marketers can build glossaries that cut translation costs, ensure accuracy, and protect brand voice in global markets.
Hisako Toguchi
|
5
min read