By clicking “Accept”, you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage, and assist in our marketing efforts. View our Privacy Policy for more information.
DenyAccept

Redokun Blogs

About Redokun

Customer Success StoriesProduct News & UpdatesGetting Started with Redokun

Translation Project Mangement

Translation Management & Best PracticesLocalization Strategy for Marketing TeamsFile-Based Translation Guides

InDesign Resources

InDesign Tips & TutorialsFree InDesign Templates
Case Studies
Manufacturing Translation
Translation Project Management

How Corston Architectural Detail Streamlined Translation Across 16 Markets with Redokun

By adopting Redokun, Corston Architectural Detail simplified their workflow, reduced translation costs, and empowered their team to collaborate more effectively across multiple departments.

Professional headshot of Hisako Toguchi
Featured Customer
 - 
Professional headshot of Hisako Toguchi
Professional headshot of Hisako Toguchi
Hisako Toguchi
|
5
min read

Recent Posts

View all posts
Manufacturing Translation
Automatic File Formatting
Glossary
Translation Memory

What is the most efficient workflow for translating a product catalog into multiple languages?

Compare 4 ways to translate a product catalog into multiple languages, and see the workflow that avoids layout rework and re-translating every edition.
Stefano Bernardi headshot
Featured Customer
 - 
Stefano Bernardi headshot
Stefano Bernardi headshot
Stefano Bernardi
|
8
min read
Translation Project Management
Document Translation Tutorials

How to translate technical documentation exported as an XLIFF file

Technical documentation often leaves your authoring tool as an XLIFF file, not a Word document. Here's what XLIFF is, how MadCap Flare and Lingo produce it, and how to get it translated properly.
Stefano Bernardi headshot
Featured Customer
 - 
Stefano Bernardi headshot
Stefano Bernardi headshot
Stefano Bernardi
|
8
min read
AI translation

The best AI translation tool for a multilingual marketing campaign depends on what you're translating

AI translation tools compared for multilingual marketing campaigns: text engines vs platforms built for catalogues and InDesign files.
Stefano Bernardi headshot
Featured Customer
 - 
Stefano Bernardi headshot
Stefano Bernardi headshot
Stefano Bernardi
|
8
min read

Case Studies

View all Case Studies
Case Studies

How Moore Global expanded its translation capacity with Redokun

Moore Global is one of the world's top accounting networks. Learn how it streamlined its translation review process with Redokun, saving time and enhancing collaboration on multilingual projects in Word, Excel, and PowerPoint.
Featured Customer
 - 
Moore Global
Moore Global
|
7
min read
Case Studies

How FranklinCovey saves time and money with an effective, clutter-free translation process

FranklinCovey is world-class training solutions provider. Discover how they transformed their course translation process with a simple and effective tool.
Featured Customer
 - 
FranklinCovey
FranklinCovey
|
7
min read
Case Studies

How Solar Solutions upscaled their multilingual marketing with Redokun

Solar Solutions Group is a major supplier of solar products worldwide. Discover how they scale their global marketing efforts successfully with the help of Redokun.
Featured Customer
 - 
Solar Solutions Group
Solar Solutions Group
|
4
min read

FAQ on Redokun

View all FAQ on Redokun
FAQ on Redokun

FAQ: What Is Automatic File Formatting in Redokun?

Discover how automatic file formatting in translation tools like Redokun can help you save time and avoid layout issues in multilingual documents.
Headshot of Lynn Yuen
Lynn Yuen
|
3
min read
FAQ on Redokun

FAQ: What tools does Redokun offer to ensure the accuracy and consistency of my translations?

Redokun is designed to support that—helping your team deliver high-quality translations, faster and with fewer errors. Learn about the key features that make it possible.
Headshot of Lynn Yuen
Lynn Yuen
|
3
min read
FAQ on Redokun

FAQ: How long does it take to set up Redokun? What does the onboarding process look like?

Redokun's Customer Success Manager Lynn explains how your onboarding process would look like. It's simple and fast – you can do everything today!
Headshot of Lynn Yuen
Lynn Yuen
|
2
min read

Translation Project Management

View all Translation Project Management
Translation Project Management

How to translate technical documentation exported as an XLIFF file

Technical documentation often leaves your authoring tool as an XLIFF file, not a Word document. Here's what XLIFF is, how MadCap Flare and Lingo produce it, and how to get it translated properly.
Stefano Bernardi headshot
Stefano Bernardi
|
8
min read
Translation Project Management

Translation has no home in most manufacturing marketing teams. That’s the real problem.

Most translation problems aren't about speed or tools. They're about having no centralised home for your work. Here's why that matters, and what changes when you fix it.
Professional headshot of Hisako Toguchi
Hisako Toguchi
|
5
min read
Translation Project Management

Why Manufacturing Marketers Can't Afford to Ignore Translation Memory

Every catalog update, datasheet revision, and brochure refresh is faster when you use Translation Memory. Here's how it works and why it compounds in value over time.
Professional headshot of Hisako Toguchi
Hisako Toguchi
|
5
min read

Translation Management System

View all Translation Management System
Translation Management System

FAQ: What tools does Redokun offer to ensure the accuracy and consistency of my translations?

Redokun is designed to support that—helping your team deliver high-quality translations, faster and with fewer errors. Learn about the key features that make it possible.
Headshot of Lynn Yuen
Lynn Yuen
|
3
min read
Translation Management System

How to Control Translation Costs as Your Content Demand Grows

Our comprehensive guide will show you proven strategies to manage translation costs effectively while scaling your content.
Shu ni Lim headshot
Shu Ni Lim
|
4
min read
Translation Management System

How to Get Buy-in for a New Translation Tool at Your Company

Learn how to get buy-in for implementing a new translation tool at your company, highlighting its benefits and cost savings.
Shu ni Lim headshot
Shu Ni Lim
|
4
min read

Streamline your translation workflow with zero downtime.
Discover how.

with zero downtime

Start Free Trial
An opening quotation mark

"Before, the translation of a post could take as long as a week and a half. Now in a post rather than a micro brochure, in three days we have everything."

A headshot of Barbara Stivan, Marketing Manager, DEA System
Barbara Stivan,
Marketing Manager, DEA System
FREE EBOOK

The simple guide to transforming your localization workflow

The simple guide to transforming your localization workflow

Read the ebook