Obtiens ton pack ici : Outils essentiels pour réussir à l’international
Renforce ton impact global et simplifie ta communication multilingue avec le pack de documents essentiels de Redokun, conçu pour te connecter efficacement avec des audiences internationales :
- Ebook sur la pipeline de traduction interne : Construis un workflow interne performant.
- Modèle de guide stylistique : Assure une voix de marque cohérente et percutante.
- Checklist de workflow de traduction : Gère efficacement tes processus de traduction.
- Modèle de glossaire : Maintiens la clarté et la précision dans toutes les langues.
Cet outil concis est la solution idéale pour un engagement mondial percutant.
Qu’y a-t-il dans le pack ?
1. Redokun - Ebook sur la pipeline de traduction interne interne
- Apprends à construire un workflow de traduction interne efficace en 7 étapes.
- Des conseils d’expert d’un responsable marketing avec plus de 13 ans d’expérience dans la gestion des traductions pour des entreprises en pleine croissance.
- Des outils et ressources pratiques à mettre en œuvre dans ton entreprise.
2. Redokun - Modèle de guide stylistique
- Un guide personnalisable pour assurer des traductions cohérentes, professionnelles et adaptées culturellement.
- Sections sur la voix et le ton, les directives de mise en forme et les conventions spécifiques aux langues.
- Idéal pour maintenir l'intégrité de la marque à travers différentes langues et cultures.
3. Checklist de workflow de traduction interne
- Une checklist étape par étape pour une gestion efficace des traductions.
- Couvre les étapes, de l'initiation du projet à la boucle de retour après publication.
- Essentiel pour les équipes afin de garantir des processus de traduction fluides et sans erreurs.
4. Redokun - Modèle de glossaire
- Un modèle pour créer un glossaire de traduction clair et cohérent.
- Assure l’uniformité des terminologies à travers diverses traductions.
- Optimisé pour une utilisation avec Redokun pour un processus plus fluide.
À qui s'adresse ce pack ?
- Responsables marketing et équipes
- Créateurs de contenu multilingue
- Professionnels du marketing international
- Entreprises en expansion internationale
- Toute personne souhaitant rationaliser ses workflows de traduction !
FAQ
The bundle includes four essential tools:
- In-house translation pipeline ebook: Step-by-step guide.
- Style Guide Template: Ensures consistent messaging.
- Translation Workflow Checklist: Streamlines translation processes.
- Glossary Template: Maintains clarity across languages.
After completing your download request, you’ll receive the bundle as a .zip file via email.
The documents are provided in commonly used formats, such as Word, Excel, and PDF, all contained within the .zip file.
Absolutely! The templates are designed to be easily customizable to suit your organization’s specific requirements.
Currently, the Redokun Document Bundle is available for free download.
Having a question that is not listed above? Feel free to contact us at [email protected] - we’re happy to answer any questions you might have.
Hai una domanda che non trovi qui sopra? Non esitare a contattarci all'indirizzo [email protected] - siamo felici di rispondere a qualsiasi domanda tu possa avere.
Streamline your translation workflow with Redokun.
Book a demo
Snellisci il tuo flusso di traduzione con Redokun.
Prenota una dimostrazione