Traduire tes fichiers PowerPoint sans effort

Optimise ton processus de traduction de présentations avec un outil simple qui permettra à ton équipe de gagner plus de temps. Concentre-toi uniquement sur la traduction de ton contenu plutôt que sur la correction de la mise en page de ton PPT dans toutes les langues.

  • Simplifie ton workflow
  • Accélère ton processus de traduction
  • Préserve automatiquement la mise en page de ton document
  • Suis les progrès de ton équipe en toute simplicité
Redokun's app UI
PowerPoint Icon

Simplifie ton workflow de traduction dès le premier jour

Tu peux commencer à utiliser Redokun facilement, sans formation approfondie. La simplicité de notre interface utilisateur te permet d'intégrer rapidement toute ton équipe afin qu'elle puisse se concentrer sur la réalisation des tâches et l'obtention de résultats.

Les principaux avantages de l'utilisation de Redokun pour la traduction de tes documents PowerPoint

PPT in, PPT out. Uploade ton fichier PowerPoint sur Redokun - laisse-nous extraire les textes pour toi - et une fois la traduction achevée, télécharge un nouveau fichier PowerPoint avec les textes traduits.
Utilise nos puissantes fonctionnalités d'assurance qualité pour réaliser ta traduction rapidement et avec précision.
Effectue des révisions rapides de tes documents PowerPoint existants - pour toutes tes langues cibles - sans les erreurs humaines causées par les processus manuels.

Comment ca fonctionne

Redokun s'occupe des tâches fastidieuses et chronophages à ta place

1. Uploade ton document PowerPoint et invite tes collègues à le traduire.

  • Connecte-toi à Redokun sur ton navigateur et uploade ton document PowerPoint.
  • Plus besoin de faire des copier-coller car Redokun extrait automatiquement le texte en segments précis pour toi.
  • Sélectionne une ou plusieurs langues cibles pour ton projet de traduction.
  • Après ca, tu peux assigner tes traducteurs/traductrices, tes collègues ou tes partenaires pour chaque langue cible en saisissant leur adresse e-mail. Ils/elles recevront une invitation par e-mail pour accéder au document sur Redokun et commencer à travailler dessus.
Redokun's App UI

2. Traduis ton texte sans interférences.

  • Redokun extrait le contenu de ton PowerPoint et ne conserve visible que le texte afin que tu puisses te concentrer uniquement sur la traduction du contenu.
  • Le texte est organisé en segments clairs, que ton équipe peut commencer à traduire dans l'éditeur web de Redokun.
  • Ton équipe verra également des aperçus de pages sur la gauche de l'écran. Les aperçus donnent des éléments de contexte importants sur le document, comme l'emplacement d'un segment dans la diapositive. Le fait de disposer de ces informations l'aide à produire de meilleures traductions.
Redokun's app UI
Redokun's app UI

Augmente ta productivité grâce à des suggestions de traduction instantanées en un seul clic.

Redokun aide ton équipe à traduire plus vite et mieux grâce à des outils de traduction simples mais puissants, notamment les mémoires de traduction, la traduction automatique et le glossaire. Obtiens instantanément des suggestions de traduction alimentées par l'IA et réutilise rapidement tes traductions précédemment validées lorsque tu travailles sur de nouveaux documents. Les projets deviennent plus efficaces, plus rentables et plus cohérents à travers l’ensemble du contenu.

3. . Télécharge ton fichier PowerPoint traduit - avec ta mise en page et ton design d'origine intacts

  • Enfin, tu peux télécharger la version traduite de ton fichier PowerPoint une fois que tout est terminé.
  • La mise en page, les graphiques et les styles d'origine resteront inchangés. La seule différence est le texte qui aura été traduit dans la nouvelle langue.
Utilise Redokun avec d'autres formats de fichiers que PowerPoint

Traduis les fichiers Word, Excel, InDesign, Illustrator ou autres sans compromettre leur mise en page. Découvre la liste de tous les fichiers pris en charge.

Tester gratuitement.

Facile à utiliser.

Aucune formation n'est nécessaire.

  • Facile à utiliser, même pour des équipes marketing très occupées.
  • Aucune installation particulière n'est requise - il fonctionne simplement dans un navigateur.
  • Essai gratuit de 14 jours.
  • Politique de remboursement de 30 jours si tu n'es pas satisfait.e.
Alessio Toniolo headshot
A blue quotation mark
Redokun me simplifie la vie. Et plus tu l'utilise, plus il t'aide !"
Alessio Toniolo - Marketing Manager

Optimise ton workflow de traduction sans aucun temps d'arrêt. Découvre comment.