Todos los blogs
¡Gracias! ¡Hemos recibido tu envío!
¡Ups! Algo salió mal al enviar el formulario.
Tutoriales de traducción de documentos
Guía completa para la traducción en Evolve (2026) - Localización de eLearning
Traduce correctamente tus cursos de Evolve con esta guía de 4 pasos, que incluye consejos y capturas de pantalla. Para facilitar la tarea a los autores de cursos de eLearning que usan Evolve LMS de Intellum.
Gestión de proyectos de traducción
Tu guía completa para la traducción de folletos (2026)
¿Crees que la traducción de folletos es difícil en InDesign? Aquí tienes una guía completa y consejos sobre cómo traducir folletos sin perder tu maquetación original.
Casos de estudio
Cómo WhizCut preparó su flujo de trabajo de traducción para el futuro con Redokun
WhizCut es un fabricante de herramientas de corte para tornos automáticos suizos. Descubre cómo amplió su mercado a escala mundial traduciendo sus manuales y catálogos de forma eficiente.
Tutoriales de traducción de documentos
Traduce tu curso de Storyline 360 - Localización de aprendizaje electrónico
Descubre la forma más rápida de traducir cursos de Storyline 360. Una guía paso a paso con capturas de pantalla y buenas prácticas para la traducción de Storyline 360.
Casos de estudio
Cómo Rockfon mejoró un 70 % su productividad al traducir usando Redokun
Rockfon es un proveedor líder mundial de materiales de construcción de lana de roca. Descubre cómo su equipo de marketing crea traducciones de manera eficiente para 24 mercados en todo el mundo.
Tutoriales de traducción de documentos
Cómo traducir cursos de Adobe Captivate - Localización de contenidos de aprendizaje electrónico
¿Quieres que tu contenido de aprendizaje electrónico llegue a públicos internacionales? Aprende a traducir cursos de Adobe Captivate de manera eficiente con nuestra guía paso a paso. Incluye consejos para mejorar tu flujo de trabajo en Captivate.
Estrategia de localización de marketing
Cómo formar un equipo de localización que haga crecer tu negocio
Una localización eficaz requiere un equipo de profesionales que dé vida a tu proyecto. Descubre cómo formar un equipo de localización increíble con nuestra guía detallada.
Casos de estudio
Cómo DEA System redujo en semanas los plazos de entrega de sus traducciones usando Redokun
DEA System ofrece tecnologías para la automatización de portones en todo el mundo. Descubre cómo crearon un flujo de trabajo de traducción divertido (y productivo) para sus 13 sucursales en toda Europa.
Simplifica tu flujo de trabajo de traducción sin tiempos de inactividad. Descubre cómo.



